A Report Like A Diary 22-03-28, 09:09 Uhr Monika wrote from Gambia: „Hello, my watch is set to 6:30 … With three other comrades-in-arms we arrived in Gambia on Wednesday after an exhausting journey. Friday we were warmly welcomed in …
Traditionally, here is a report at the end of the year about what is happening in Gambia and about the work is done there.
While autumnal temperatures prevail in Bützow, it is currently much warmer during our visit to Gambia. Not easy to handle for the president of the association and her companions. But the joy to be back in Labakoreh after such a …
Here is a transcription of the translation of the words Monika said in the audio message to Labakoreh that we publish here on our home page. „Hello, dear friends from Labakoreh in Gambia, We are sending heartwarming greetings from Germany to …
This year 2020, the year of the Corona Pandemic, everything was different for us. Well prepared and full of excited anticipation 14 members and sponsors wanted to start their planed trip to The Gambia on March 16th. Corona was on everybody’s lips but there weren’t any travel restrictions. In The Gambia no Corona case was known at that time. So Malve and Monika started their trip to Banjul at night. Six hours later all flights to The Gambia were cancelled, so all the other friends had to stay at home.
With many impressions and experiences 13 association members, donors and friends of the association returned in April from their Gambia journey. Some of us spent four weeks in the smallest country in Africa. Monika, as chairman of the association, is …
Bericht in der Schweriner Volkszeitung Local news in German Die Güstrower Ausgabe der SVZ hat am 19. Mai von der Reise des Vereins nach Gambia berichtet. https://www.svz.de/lokales/guestrower-anzeiger/spielplatz-und-medikamente-fuer-labakoreh-id19886456.html We will report you from our visit in Gambia in May 2019 soon. …
Wir haben es geschafft, wenn auch fünf Tage später. Vielen Dank unserem Lamin für sein Engagement und die Geduld, die auf beiden Seiten gefordert war. Tristans tolle Idee wurde ein klein wenig verändert. Aber es ist gut, dass unserer Freunde …
Aktuelle Bilder aus Gambia/latest pictures from Gambia 4 Read more »
Montag und heute Morgen, am Freitag (27.04.), hat Monika noch einmal Bilder aus Gambia gesendet. Diese Bilder zeigen, wie es mit dem Spielplatz vorangeht, der in unserem Partner-Dorf entsteht. Sie zeigen das Holz für die Schaukeln, die Tische für die …
Aktuelle Bilder aus Gambia/latest pictures from Gambia 3 Read more »
Hier sind weitere Bilder von der Arbeit und dem Leben unseres Vereins Bützower für Gambia direkt im Projekt in Gambia. Die Arbeit ist erfolgreich, aber oft genug, nach einem gut gemeisterten Meilenstein, gibt es neue Probleme auf einer anderen Ebene. …
Aktuelle Bilder aus Gambia/latest pictures from Gambia 2 Read more »