Aktuelle Bilder aus Gambia/latest pictures from Gambia 2

Veröffentlicht am Veröffentlicht in english, update

Hier sind weitere Bilder von der Arbeit und dem Leben unseres Vereins Bützower für Gambia direkt im Projekt in Gambia. Die Arbeit ist erfolgreich, aber oft genug, nach einem gut gemeisterten Meilenstein, gibt es neue Probleme auf einer anderen Ebene. Die beste Belohnung für unsere Arbeit sind die funkelnden Augen der Kinder und die berührenden Beziehungen zu unseren Freunden.

Here are more pictures of the work and life of our association Bützower für Gambia directly in the project in Gambia. The work is successful, but often enough, after a well mastered milestone, there are new problems on another level. The best reward of our work are the sparkling eyes of the children and the touching relations to our friends there after all.

Fotos: Steve Karnatz und Monika Thomsen

Interkulturelle Kleidung: Häkelhandarbeit als Geschenke einer 87-Jährigen Dame aus Güstrow (Nordostdeutschland).
Intercultural clothes: Crochet crafts as a gift of an 87-year-old lady from Güstrow (Northeastern Germany).